This short video shows that using Cufon for custom fonts allows styling (with a:hover) and copy/paste. At this time copy/paste works only in Safari but... it works ! It has not been enabled because of Opera not supporting it.

Read more